במקרה הנדון, בית-המשפט קבע כי לא הוכחה באופן לכאורי קיומה של עילת תביעה אישית, ודי בכך כדי לדחות את הבקשה לאישור התובענה כייצוגית.

בבקשת האישור נטען בראש ובראשונה ל"הטעייה חזותית", בכך שגודל האריזות אינו תואם את כמות התוכן. כטענה מצטברת נטען, כי המבקשת נדרשת לסמן את יחידות הנפח על המוצרים (זאת, מבלי להתייחס באופן ישיר לטענה של סימון המשקל).

בתיקים אחרים הוצגה לבית-המשפט הדעה כי התפרקות הפנילאלנין אשר נגרמת בהתחממות עלולה לפגום בטעם המתוק, אך אינה מסבה נזק כלשהו לבריאות. לפיכך, והואיל וזוהי בקשת הסתלקות, אשר אינה מקימה מעשה בית-דין מבחינתו של מי מחברי הקבוצה, בית-המשפט נעתר לה והורה על מחיקת הבקשה לאישור ועל דחיית תביעתו האישית של המבקש.

באשר לטענות המבקשים בדבר חיובם בפעולות שלטענתם לא בוצעו, כמו למשל טענתם' כי מכתבים שנדרשו לשלם על משלוחם לא הגיעו אליהם, מדובר בטענות שאין כל יסוד לכך שמדובר בעניין החורג מהמסגרת של המקרה הפרטי של המבקשים.

אין ספק כי תיקון הסימון המוטעה משרת את התכלית שבבסיס סעד הציווי, כשעסקינן בתובענות ייצוגיות בכלל ובתובענות הנוגעות לסימון נכון של מוצרים בפרט, ובמיוחד כאשר התובע יתקשה להוכיח נזק או קשר סיבתי בין ההפרה לבין הנזק. על-כן, הואיל והמשיבה הוסיפה על-גבי תווית המוצר את שיעור הדג, יש לראות בכך קיום חלקי של העתירות המופיעות בכתב התביעה.

בבקשת ההסתלקות נאמר, כי לאחר הגשת בקשת האישור, פעלה המשיבה להוספת האזהרה מפני סכנת חנק גם בשפה הערבית על גבי אריזות המוצר, בהתאם לדרישות התקנות. 

בהסדר הפשרה נקבע בין היתר, כי המשיבה תקפיד על הופעת אזהרת החנק על גבי אריזות המוצר. בנוסף, תקיים מבצע לטובת לקוחותיה שעלותו למשיבה הוא כ – 75,000 ש"ח.    

המשיבה הודיעה בין היתר בהסכם הפשרה, כי החל מיום 20.02.14 היא מסמנת את מכלי המשקה מתוצרתה בהתאם לדרישות הדין. כן הצהירה המשיבה, כי היא השקיעה סכום המוערך על-ידה בסך של כ- 3,200,000 ש"ח לצורך החלפת התוויות על בקבוקי משקה המצויים במלאים שבשליטתה.

בית-המשפט קבע, כי בשים לב לכך שבנסיבות העניין מטרתה העיקרית של התובענה  - הסדרת הסדרי חניה  לנכים במתחם - הושגה, החליטו הצדדים לסיים את הסכסוך בדרך של הסתלקות ותשלום גמול למבקש ושכר טרחה לבאות כוחו. 

הצדדים הגיעו להסכמות לפיהן החל ממועד הגשת בקשת ההסתלקות, המשיבה לא תשווק קרמי טיפוח "פונדס" שאינם נושאים סימון של תקופת השימוש בתמרוק לאחר פתיחתו, וכן תפעל לסימון יחידות המוצר אשר יימצאו כמלאי במחסניה בתווית המורה על תקופת השימוש בתמרוק לאחר פתיחתו.